Gli ho chiesto quando sarei stato liberato dalla scatola.
Pitao sam ga kada æe me pustiti iz kutije.
lo sono stato liberato e tu non lo sopporti.
Postao sam slobodan, a ti to ne možeš da podneseš.
Le autorità si rifiutano di commentare la notizia secondo cui un poliziotto di LA, ora incarcerato per omicidio, è stato liberato per aiutare nella caccia all'uomo.
Vlasti ne žele komentarisati glasine kako je bivši policajac, koji je osuðen zbog ubistva, pušten iz zatvora da bi pomogao u hvatanju.
Caro 3PO, sono stato liberato... e me ne vado su un'astronave.
Па, 3ПО, ослободили су ме и одлазим свемирским бродом.
Sono stato felicissimo che quel curdo sia stato liberato.
Tvoj intervju sa tim kurdom, me je oslobodio.
Ma ciò che é grave, Vrinks é che, per via del suo silenzio, Silien é stato liberato e rappresenta oggi un pericolo reale per la società.
Daleko je važnije, Vrinks... što æe zbog vašeg æutanja... Silien biti osloboðen istrage. Iako on predstavlja realnu opasnost za sve oko sebe.
Alzi il volume, per favore....é stato liberato oggi per buona condotta dopo aver scontato 7 anni.
Pojaèaj, molim te....za sauèesništvo u ubistvu sa predumišljajem. Bivši šef odeljenja za borbu protiv kriminala... osloboðen zbog dobrog vladanja posle 7 godina zatvora.
Questo non è un giornale, Lex... tu dovresti saperlo, visto che stai seguendo le mie mosse fin da quando sono stato liberato.
Ovo nije gluma, Leks. To je veæ trebalo da shvatiš. Tvoji ljudi me... prate otkad sam osloboðen.
I cantastorie hanno presunto che il figlio del fabbro avesse raggirato il demone e fosse stato liberato dalle gioie e dai dispiaceri terreni per sempre.
Hronološki red poslednjih dana je bio simuliran, kada je Kovaèev sin ubio demona i zbog toga je lišen svih uživanja i patnji ovozemaljskih požuda... za sva vremena.
Il Tenente Bobby James è stato liberato ed è al sicuro con le forze speciali sudcoreane.
Poruènik Boby James je osloboðen iz Severne koreje... i siguran sa specijalcima Južne Koreje.
Quindi pensi che il suo spirito sia stato liberato in qualche modo?
Misliš da su ga nekako oslobodili?
Un tizio ha confessato e mio fratello e' stato liberato.
Tip je priznao i mog brata su oslobodili.
Fammi indovinare, ci e' grato per essere stato liberato ed e' contento di collaborare.
Zahvalan je što smo ih oslobodili i spreman je na saradnju?
Subra è stato liberato un mese fa.
Subra je osloboðen pre mesec dana.
Era stato catturato ma poi e' stato liberato da qualcuno all'interno.
Bio je zarboljen, ali onda ga je oslobodio neko iznutra.
Non per fare una battuta, ma da quanto tempo è stato liberato su cauzione?
Ne zezam se, ali koliko je prošlo otkad je Krisi otišla?
Il penitenziario ci ha informato che e' stato liberato su ordine del Governo.
Управа затвора нас је обавестила да је ослобођен по налогу владе.
No, sono stato... liberato da un gruppo che lavora contro la Compagnia.
Ne, ja sam... Osloboðen od grupe koja radi protiv Kompanije. Ista grupa koju je pronašao tvoj otac.
Uno squalo tigre rieducato e' stato liberato definitivamente nell'oceano questo sabato.
Rehabilitovana tigrasta ajkula je trajno puštena u okean u subotu.
Era come se il bullo dentro di me fosse stato liberato.
Bilo je kao da je moj unutrašnji nasilnik pušten.
E sapevi che una volta che avessi visto che Slade era stato liberato, sarei venuto qui in cerca di risposte.
Znao si da kad bi video Slejda da se vratio, da bi došao da tražim odgovore.
Il male e' stato liberato, e il lato oscuro la consumera'.
Zlo je osloboðeno, i tamna strana ju je obuzela.
E Ben non ne e' stato liberato.
A Ben ga se nije oslobodio.
"Il kraken è stato liberato." Preparatevi a subire l'ira di Fat Amy!
Oslobodili su krakena. Osetite silu Debele Ejmi!
Suo fratello [Yoo Jong-ho] è stato liberato.
Istina je da je vaš brat 'Yoo' sada slobodan.
Ed il male che e' stato liberato?
A zlo koje je bilo osloboðeno?
Il mio team e' stato ridotto... al personale indispensabile e il piano e' stato liberato.
Tim je smanjen na neophodan broj, a ceo sprat se oslobaða. Moj tim æe se za to pobrinuti.
Ho detto loro che uno sarebbe stato liberato, l'altro ucciso.
Rekao sam im jedan ide kuæi drugi dobija metak.
Inoltre... l'istigatore comunista, Freddie Thorne, e' stato liberato da degli... uomini armati.
Naoružani ljudi oteli su agitatora F. Thornea tijekom prebaèaja.
Cyrus Vanch è stato liberato dalla prigione per un vizio di forma.
Pustili su Cyrusa Vancha iz zatvora zbog proceduralne greške.
Qualcosa di orribile e' stato liberato e ha bisogno di una famiglia!
Otvorili su nesto uzasno, cemu treba porodica.
Quindi sei stato liberato la notte che Moloch e' morto.
Дакле, ви сте ослобођени ноћи Молоцх умро?
Niente, solo che è stato liberato.
Video sam samo da su ga dovezli.
Il signor Fleming era a Disney World, e ora è stato liberato.
Gospodin Fleming je bio u Diznijevom svetu i sada je oslobođen.
4.7262740135193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitao sam ga kada æe me pustiti iz kutije. 